9月23日，人民日报海外网举办“望月·与驻华使节共度中秋”主题活动。橘御医董事长张胜在活动上接受人民日报海外网采访，围绕中医药文化传播等话题分享观点。
“推动中医药文化走向国际，不能停留在传统故事和文化符号层面，更需要依托真实有效、品质稳定、标准清晰的产品，让国际消费者在日常体验中理解中国智慧。”张胜表示，“中医药国际传播面临的一个现实难题，是如何把复杂的中药理论讲清楚。有些中药的说明晦涩难懂，即便对国内受众而言也不易理解，想要向国际消费者讲清楚一种中药材是什么，能够发挥什么作用，确实存在不小挑战。”
在张胜看来，不同国家和地区，对中医药产品有着差异化的市场准入标准。国际消费者十分关注产品的原料来源、核心成分、含量水平、检测方式和使用体验。传统中医药产品如果缺少清晰、可验证的品质表达，就很难在海外市场建立持续信任。
因此，中医药走向国际，不仅要解决产品准入问题，也要推动行业建立更加清晰的标准体系。张胜认为，传统药食同源产品应进一步明确原料来源、含量水平和检测方式等，用量化指标替代模糊表述，让消费者能够看得懂、比得出、信得过。此外，还可以依托学术论文、原料标准、核心成分数据、检测体系和现代工艺，把传统经验转化为可理解、可体验、可验证的品质语言。
“产品是文化最好的载体，产品的流行就是文化的流行，对产品的认可，也是对产品背后文化的认可。”张胜表示。据了解，橘御医是专注于广东化州道地化橘红的中国草本健康品牌，致力于以科学理念传承中医药文化。品牌创新研发第三代高倍柚皮苷浓缩液产品，开辟了全民“洗肺”的新赛道，为健康中国贡献实质性力量，让传统药食同源产品发挥“治未病”的本来价值、让好的产品承载中国文化走向国际市场。
责编：李芳、李雪钦
